Randy Cunneyworth only speaks one language, and it isn't French. That's a problem for the Canadiens. (AP)